Marina (bellaluna) ´s blog


archives

Powered by Blogger

 


   Tuesday, December 11, 2001  
Acredita que ontem (10/12) quando eu cheguei em casa para almoçar depois da aula a minha cozinha estava parecendo uma piscina! É que eu moro no primeiro andar e aconteceu um problema no prédio! Alagou tudo! E a síndica -velha mal amada idiota- não queria chamar o encanador! Fiquei a tarde toda arrumando a cozinha..
A única notícia boa foi que o Matthew (o inglesinho) me ligou...hehehehe....
Sobre hoje: nada de útil! Fui brigar na administração do prédio por causa dos problemas de ontem na cozinha, depois fui ao colégio avisar a alguns amigos sobre a festa de amanhã! O problema é que já está vindo gente demais! Bom! Por outro lado corro o risco da síndica vir chatear.
Amanhã a Mariana (minha irmã) vai pra São Paulo, ela tem um treinamento do banco lá, por isso que eu vou dar a festa - não quero ficar em casa sozinha- hehehehehe que desculpa!
É melhor eu ir dormir viu! And today I´m very lasy to translate what I wrote....
   posted by Bellaluna at 6:50 PM


   Monday, December 10, 2001  
Cara, estou com muito sono! Agora estou na escola, é a última semana de revisão e a escola está vazia! Isso está me dando mais sono que o normal.. Acho que não vou assistir às últimas aulas.. a minha cama está me chamando.
Estou pensando seriamente em fazer uma festinha lá em casa na quarta-feira (vcs estão convidados!hahaha), vou chamar os novos amigos que fiz nesse ano.. e provavelmente vou ter que chamar algumas pessoas chatas também... Chamo mas não insisto...
Hoje às 5pm tenho aula de redação, também é a última. Graças! As férias de verão estão chegando!!!
A noite vou a yoga, me faz esquecer um pouco da vida e do tanto que será complicado meus próximos dias...
A única coisa que me deixa feliz ultimamente é que o inglesinho talves vem em janeiro...
Até a noite!
-------------
Wow I´m sleepy! Now I´m at school, it´s the last week of review and the school is empty! that´s makes me very sleepy..I don´t think I will watch the last class... My bedroom is calling me!
I´m thinking, seriously, I´ll give a party in my house next wednesday (you are invited! hahah) I´ll invite some new friends I´ve got this year. And I have to invite some boring people too...but I´ll not insist...
At 5pm I´ll go to the written class, it´s the last too..Thanks! The summer vacation is comming!!!
Tonight I´ll go to yoga, forget a little bit my problems and the next days that will be very boring.
The only thing that makes me happy is that the englishman maybe will arrive here in january...
till tonight!

   posted by Bellaluna at 4:06 AM


   Saturday, December 08, 2001  
in english e em portugues
Olá! deixe-me contar sobre a noite passada... O Davi esteve aqui na minha casa.. e daí? acho que estou com problemas....
Explico depois!
Acabei de chegar do churrasco do bbanco onde minha irmã trabalha (Banco de Boston) estava legal e tinha umas comidas excelentes.... Depois do churrasco a Mariana não quis ir ao supermercado, acho que bebeu demais, mas o resultado é acabou o leite e eu não sei dormir sem leite...
Acho que vou sozinha comprar....
Espero que hoje a noite role uma festinha... estou com necessidade de esquecer um pouco os meus problemas pessoais....
até a noite...
--------------
Hello! Let me tell you about last night, Davi came here, so? well I´ve got problems.. But I´ll explain later..
I arrived right now from a barbicure ( the bank where my sis wroks, bank boston, ofered it) It was cool and the foods excellentes. Then after it Mariana didn´t want to go to the supermarket, I think she drink too much, but the fact is that the milf overed and I can´t sleep without drink it.. I think I´ll go to buy it alone.
I hope tonight I´ll go to a party, I need to forget a little bit my personal problmes...
till tonight...
   posted by Bellaluna at 12:40 PM


   Friday, December 07, 2001  
In english e em Portugues

Olá! Decidi escrever neste blog porque como tenho amigos bem longe e eles empre reclamam que não mando e-mail contando as novidades (preguiça...) será mais fácil agora saber como anda a minha vida maluquinha....
Bom , primeiro: tenho 18 anos, (19 no dia 17 de janeiro) , sexo FEMININO, e moro no Brasil (o mais exótico, tropical e "quente" país)
No momento estou morando em Ribeirão Preto (SP) fazendo cursinho, na verdade semana que vem é a última de aula.
Estou tentando entrar na USP (sonhar não é ruim...) no curso de Administração.
Acho legal morar aqui, tenho muitos amigos mas sinto falta de uitas pessoas também... Por isso tenho um cachorro chamado Kiss!! ele é muito lindo e consegue ficar me ouvindo por horas! hahahaha
oops agora tenho que ir jantar, escrevo mais amanhã...
------------------
(sorry the future english mistakes)
hello! I decided to write this blog because I´ve got some friends that live far from me and they always ask me to send e-mails telling news about my life (but I´m lasy..) so now t will be easly to know how my crazy life is going on...
well, first: I´m 18 year-old (I´ll be 19 next january,17) , FEMALE, living in Brazil (the exotic, tropical and hot country)
In that moment I´m living in Ribeirão Preto city (SP) studying, next week is the last one.
I´m trying to enter in University of São Paulo (dream is not bad)... major in business
I think it´s great to live here, I have a lot of friends but miss so many people! hehehe that´s why I have a dog called kiss , he ´s very cute and can hear me during hours..
oops. now I have to dinner, I´ll write more tomorrow
   posted by Bellaluna at 5:15 PM


about

I´m a crazy girl wanting to share my life Well, That´s not a comum blog, specially because I´ll not write everyday and I´ll make english mistakes (i´m brasilian...) but you should get curious about the crazy things I did, I do and that I´ll do....